A Rainha do Noir Sueco, Camilla Läckberg, é acusada de usar um escritor-fantasma
Por uma reviravolta do destino, a renomada escritora de romances policiais Camilla Läckberg não é a autora, mas sim a protagonista desta trama
É uma história detetivesca envolvente, típica da rainha do noir nórdico, que deixa os fãs refletindo sobre a ética das relações e os segredos obscuros das pessoas com poder e influência. No entanto, por uma reviravolta do destino, a renomada escritora de romances policiais Camilla Läckberg não é a autora, mas sim a protagonista desta trama.
Läckberg, uma estrela em sua terra natal, a Suécia, frequentemente comparada à Agatha Christie devido à sua vasta produção de thrillers, histórias infantis e livros de receitas, recentemente teve que negar que enganou seus admiradores ao vender livros que não foram escritos por ela. Uma análise de dados sugeriu que ela utilizou escritores-fantasmas não creditados em alguns de seus romances recentes.
Em um artigo da revista online Kvartal, que se tornou o assunto do momento na literatura sueca durante a feira de livros de Gotemburgo deste mês, o jornalista Lapo Lappin utilizou uma ferramenta de análise estilográfica nos romances de Läckberg. Esta ferramenta, que conta as palavras mais comuns em um texto e as processa estatisticamente, revelou uma consistência de estilo nos romances de mistério ambientados em sua cidade natal, Fjällbacka. No entanto, uma série mais recente de thrillers de vingança apresentou um estilo completamente diferente.
Ao alimentar essa ferramenta com livros dos oito escritores de crime mais vendidos da Suécia, foi notada uma semelhança marcante entre o estilo dos romances de vingança de Läckberg e o trabalho do escritor Pascal Engman, que já trabalhou como editor de Läckberg. Em um romance mais curto, o programa identificou Engman como o único autor.
"Os dados apontam fortemente para a teoria do escritor-fantasma", afirmou o artigo no Kvartal.
Rumores sobre o uso de escritores-fantasmas por Läckberg já circulavam antes deste artigo, alimentados por um romance de 2021 chamado "Ghostwriter". Confrontada com essa teoria em entrevistas, Läckberg insistiu que Engman trabalhava apenas como seu editor.
Ao enfrentar as novas alegações, Läckberg usou o Instagram para sugerir que a investigação sobre seu trabalho nasceu de um certo esnobismo literário. Ela defendeu que um escritor deve, acima de tudo, ser um CONTADOR DE HISTÓRIAS.
Em uma postagem anterior, ela havia elogiado Pascal por ajudá-la a escrever de uma maneira que era nova para ela. No entanto, ela não refutou diretamente as descobertas do programa sobre a autoria de "Women Without Mercy", e sua editora não respondeu a um pedido de esclarecimento sobre o uso de um escritor-fantasma.
Engman negou veementemente a acusação de que já trabalhou como algo mais do que editor nos livros de Läckberg.
A controvérsia gerou um debate mais amplo sobre a abordagem da indústria editorial sueca em relação a seu maior sucesso de exportação. Alguns críticos argumentam que a enorme demanda global por noir escandinavo significa que os leitores não podem esperar que cada palavra seja escrita pelo autor citado na capa.
Colaborações literárias tornaram-se cada vez mais aceitas na escrita de crimes nos últimos anos. No entanto, a diferença, segundo Lappin, é que esses livros creditam seus co-autores.